(Before Lord Justice CUMMING-BRUCE, Lord Justice DUNN and Lord Justice SLADE)
Rent Act 1977 and Agricultural Holdings Act 1948 — Whether tenancy a protected or statutory tenancy under the Rent Act or a tenancy of an agricultural holding under the 1948 Act — Appellant claimed that she was a statutory tenant by succession under the Rent Act but county court judge on an application under section 141 of the Act rejected her claim — A property comprising over 3 acres, consisting of a dwelling-house, outbuildings and land cultivated as an orchard was let in 1947 and for some years constituted an agricultural holding — In course of time the orchard deteriorated and the agricultural use, and indeed anything which could be called a business use, steadily declined — The appellant, after her father’s death, applied for a tenancy under the Agriculture (Miscellaneous Provisions) Act 1976, the respondent landlord served on her a notice to quit in reliance on Case G in section 2(3) of the Agricultural Holding (Notices to Quit) Act 1977 and applied to the agricultural land tribunal for consent to the notice — Subsequently the appellant made her application to the county court to determine whether she was a protected or statutory tenant and brought the present appeal to the Court of Appeal when the judge decided against her — The proceedings before the agricultural land tribunal were adjourned pending the outcome of the present appeal — Authorities, including Whitty v Scott-Russell and Wolfe v Hogan, discussed and the principles on which the court may infer that a change of use has led to a new contract reformulated in five important propositions — In the present case the appellant had failed to establish that the original contract under which the land was to be used for agriculture was superseded by a new contract under which there was a letting of a separate dwelling-house for the purpose of the Rent Act — The case showed that a unilateral abandonment of agricultural user, which on the authority of Wetherall v Smith results in land ceasing to be an agricultural holding, does not necessarily bring a tenancy within the Rent Act — Tenant’s appeal dismissed
This was an
appeal by Miss Joan Russell from a decision of Vivian Price QC, sitting as a
deputy circuit judge at Wells County Court, dismissing an application by the
appellant under section 141 of the Rent Act 1977 for a determination that she
was a protected or statutory tenant of a property known as Gladstone House,
West Pennard, Glastonbury, Somerset. The respondent to the application and to
the present appeal was Mr Eric Edmond Booker, in whom the reversion in the
property was vested as the personal representative of a Miss Eleanor Davis
deceased.
K Maitland
Davies (instructed by Harris & Harris, of Glastonbury) appeared on behalf
of the appellant; George Newsom (instructed by Austin & Bath, of
Glastonbury) represented the respondent.
Rent Act 1977 and Agricultural Holdings Act 1948 — Whether tenancy a protected or statutory tenancy under the Rent Act or a tenancy of an agricultural holding under the 1948 Act — Appellant claimed that she was a statutory tenant by succession under the Rent Act but county court judge on an application under section 141 of the Act rejected her claim — A property comprising over 3 acres, consisting of a dwelling-house, outbuildings and land cultivated as an orchard was let in 1947 and for some years constituted an agricultural holding — In course of time the orchard deteriorated and the agricultural use, and indeed anything which could be called a business use, steadily declined — The appellant, after her father’s death, applied for a tenancy under the Agriculture (Miscellaneous Provisions) Act 1976, the respondent landlord served on her a notice to quit in reliance on Case G in section 2(3) of the Agricultural Holding (Notices to Quit) Act 1977 and applied to the agricultural land tribunal for consent to the notice — Subsequently the appellant made her application to the county court to determine whether she was a protected or statutory tenant and brought the present appeal to the Court of Appeal when the judge decided against her — The proceedings before the agricultural land tribunal were adjourned pending the outcome of the present appeal — Authorities, including Whitty v Scott-Russell and Wolfe v Hogan, discussed and the principles on which the court may infer that a change of use has led to a new contract reformulated in five important propositions — In the present case the appellant had failed to establish that the original contract under which the land was to be used for agriculture was superseded by a new contract under which there was a letting of a separate dwelling-house for the purpose of the Rent Act — The case showed that a unilateral abandonment of agricultural user, which on the authority of Wetherall v Smith results in land ceasing to be an agricultural holding, does not necessarily bring a tenancy within the Rent Act — Tenant’s appeal dismissed
This was an
appeal by Miss Joan Russell from a decision of Vivian Price QC, sitting as a
deputy circuit judge at Wells County Court, dismissing an application by the
appellant under section 141 of the Rent Act 1977 for a determination that she
was a protected or statutory tenant of a property known as Gladstone House,
West Pennard, Glastonbury, Somerset. The respondent to the application and to
the present appeal was Mr Eric Edmond Booker, in whom the reversion in the
property was vested as the personal representative of a Miss Eleanor Davis
deceased.
K Maitland
Davies (instructed by Harris & Harris, of Glastonbury) appeared on behalf
of the appellant; George Newsom (instructed by Austin & Bath, of
Glastonbury) represented the respondent.
Giving the
judgment of the court, SLADE LJ said: This is an appeal from an order of Mr
Vivian Price QC, who was sitting as a deputy circuit judge in the Wells County
Court. By this order, made on December 2 1981, he dismissed an application to
that court by the appellant, Miss Joan Russell. She had applied to it under
section 141 of the Rent Act 1977, asking it to determine whether the tenancy of
certain premises known as Gladstone House, West Pennard, Glastonbury, Somerset
(in this judgment referred to as ‘the property’) was a protected or
alternatively a statutory tenancy. The respondent to the appeal, who was also
the respondent to her application, is Mr E E Booker.
On April 18
1947 a written tenancy agreement relating to the property (‘the 1947
agreement’) was entered into between Miss Ethel Mary Davis, who was described
therein as ‘the landlord’, and Mr Herbert Samuel Russell, who was described as
‘the tenant’. The operative part of the 1947 agreement began with the following
words:
WHEREBY the
Landlord AGREES to let and the Tenant AGREES to take ALL THOSE pieces or
parcels of land situate in the Parish of West Pennard in the County of Somerset
containing Three acres and Twenty two perches or thereabouts and more
particularly described in the Schedule hereto TOGETHER with the Dwellinghouse
and buildings erected thereon or on some part thereof and known as ‘Gladstone
House’ and for the purpose of identification only shown in the Plan drawn
hereon and thereon coloured Pink (hereinafter called ‘the premises’) EXCEPT AND
RESERVING unto the Landlord all minerals stone trees timber and underwood
Subject to the following terms and conditions:–
1. The
Tenancy shall commence on the Twenty-fifth day of March One thousand nine
hundred and forty seven and shall continue from year to year but be
determinable by either party giving to the other not less than twelve months
notice to quit such notice to be served in accordance with the provisions of
the Agricultural Holdings Act 1923.
Clause 1 then
contained a proviso for re-entry in the event of non-payment of rent or
non-observance of any of the tenant’s obligations and in certain other
contingencies. Clause 2 provided for the payment of a rent of £60 a year
payable on the usual quarter days. By clause 3 the landlord agreed to keep the
main wall, timbers and roof of the house and buildings in repair. Clause 4 read
as follows:
The Tenant
AGREES to observe the following stipulations: (1) To PAY the Rent hereby
reserved in manner aforesaid and in addition to pay all existing87
and future rates and taxes assessments and outgoings whatsoever except
Landlords Property Tax Land Tax and Tithe Redemption Annuity
(2) SUBJECT as aforesaid to keep all buildings
and erections on the premises in good and tenantable repair and subject to the
Landlord providing timber in the rough for gates to keep in repair all gates
stiles hedges walls and fences in and upon the premises to keep the hedges
brushed and trimmed and to lay such as require to be done at proper seasons of
the year
(3) TO KEEP the ditches and gutters in and upon
the premises cleaned out and the drains sewers and water-courses open and free
from obstruction and in working order
(4) TO DESTROY moles and other vermin level
mole-hills and prevent docks thistles nettles and other noxious weeds running
to seed in and upon the premises
(5) TO PRESERVE from injury all trees and
underwood in and upon the premises
(6) TO RESIDE on the premises and not to part
with the possession of any part thereof
(7) NOT TO remove or sell off from the premises
any hay straw roots or fodder of any sort
(8) TO FARM manage cultivate and manure the
premises in a good and husbandlike manner in accordance with the most approved
methods of husbandry in the district and so as not to injure or deteriorate the
same and to keep the whole of the premises in good heart and condition and as
to the arable land to keep it clean and free from weeds
(9) TO YIELD up at the determination of the
Tenancy every part of the premises in such a state of repair and cultivation as
shall be in strict accordance with the Tenant’s stipulations herein contained
(10) TO PRESERVE prune and manage the fruit trees
in the Orchard on the premises and not to cut or remove any such trees except
such as shall be dead worn out unfruitful or damaged and the removal of which
would benefit the premises and from time to time to replace such as shall die
become worn out or unfruitful by others of an equally valuable good and
suitable kind.
Clause 5
conferred on the landlord certain rights to store furniture in two upstairs
rooms of the house. Clause 6 contained a provision for quiet enjoyment by the
tenant. The schedule, containing a more particular description of the property,
read as follows:
No on West Pennard Tithe Map
Description
State of
Cultivation
Quantity
A
r
p
447
Dwelling-house, out-
buildings and Garden
—
—
1
22
450
Orchard and Nursery
Orchard etc
—
2
—
451
Orchard
2 1 13
Less sold
for Wesleyan
13
Orchard
2
1
—
School
A:
3
—
22
The schedule to the 1947 agreement thus shows that, at the time when
the tenancy began, the land contained in it, other than the dwelling-house,
outbuildings and garden, was cultivated as an orchard and occupied 2 acres 3
roods.
There is in
evidence a ‘Record of Condition’ showing the state of the land at this time.
Under the heading ‘Fruit Trees’, this record gave the following description:
There are 85
profitable apple and pear trees in the orchard, these trees have not been
pruned for some years.
After the
execution of the 1947 agreement Mr Herbert Samuel Russell (‘Mr Russell’) and
his daughter, the appellant, moved into the property. The learned deputy judge
did not make many specific findings of fact in relation to its subsequent use
beyond saying:
The land was
let originally as orchard land but it was used thereafter as pasture land for a
cow and a calf. Chickens were let out from time to time. I was told it was not
used only for these purposes but also for the purposes of a domestic nature
connected with the lives of those living at the dwelling-house, their visitors,
friends and children.
However, there
do not appear to have been many disputed matters of fact. The learned deputy
judge only heard evidence from the appellant herself and brief corroborative
evidence from two witnesses called on her behalf. The respondent called no
evidence.
The following
further facts appear from the judge’s notes of evidence and the documentary
evidence. For many years before 1973, when he discontinued it, Mr Russell ran a
small bed and breakfast business on the property. He seems to have kept careful
accounts of all his business activities on the property. There are in evidence
extracts from his income tax returns covering most of the years 1950 to 1980.
These appear to show that, throughout the period, he and the members of his
household were enjoying benefits in kind from his cow and chickens, in the form
of poultry and eggs and milk and dairy produce for family consumption. His bed
and breakfast business derived similar benefits in kind so long as it
continued. In most years up to his death, he also received small sums from the
sale of eggs and of livestock in the form of calves, heifers or steers. He kept
a cow which was served and produced calves from time to time. In most years up
to 1973, but not later, he also received small sums from the sale of apples.
However, Mr
Russell’s annual receipts from all these various sources were never more than
very modest. In the case of apples they only exceeded £30 on two occasions and
ceased altogether after 1973. In the case of eggs they never exceeded £55. Over
the period for 10 years before his death Mr Russell never kept more than about
a dozen hens and the occasional sale of livestock did little more than cover
the expenses of feeding and caring for the livestock. Annual receipts from the
catering business were correspondingly modest. Up to 1965 they averaged about
£200. For the next eight years, till the business ceased in 1973, they never
exceeded £60.
In 1949 the
reversion in the property became vested in Miss Eleanor Davis. She was the freeholder
at the time of her death in 1980 and the reversion is now vested in the
respondent, Mr Brooker, as her personal representative.
The appellant
continuously resided with her father in the property from April 1947 until his
death, which occurred on November 18 1980.
On January 27
1981 the appellant applied to the agricultural land tribunal for a direction
entitling her to a tenancy of the property under Part II of the Agriculture
(Miscellaneous Provisions) Act 1976 (‘the 1976 Act’). In this application she
claimed that since 1979 she had derived her principal source of livelihood from
her work on the property, which she said supplied dairy and vegetable produce
and eggs and some fruit.
On or about
February 26 1981 the respondent’s solicitors served a notice to quit on the
appellant, her solicitors and the President of the Family Division of the High
Court, requiring her to give up possession of the property on March 25 1982.
This notice was expressed to be given in reliance on the provisions of Case G of
the Agricultural Holdings (Notices to Quit) Act 1977, namely that there had
died within three months before the giving of the notice a person who
immediately before his death was the sole tenant under the contract of tenancy.
On February 26
1981 the respondent applied under section 22(1) of the 1976 Act for the consent
of the agricultural land tribunal to the operation of the notice to quit. The
proceedings before that tribunal have been adjourned pending the outcome of the
present appeal.
On September 2
1981, before the expiration of the notice to quit, the appellant issued an
originating application to the Wells County Court for an order determining
whether the tenancy of the property is a protected tenancy. The application
states that the net annual value of the property for rating is £201 and this is
not disputed.
On November 15
1981 the appellant amended her application to the county court so as to claim
in the alternative that her tenancy is a statutory tenancy and adding a number
of other grounds. Paragraph 1 of the grounds stated that the house is a
dwelling-house. This point was not disputed before the learned deputy judge.
The only ground set out in the amended application which was pursued before him
and gave rise to dispute was that set out in paragraph 2(ii) as follows:
Alternatively
the Applicant has continuously resided in the property since April 1947 with
her father, Herbert Samuel Russell, until his death on November 18 1980. The
said Herbert Samuel Russell was up to the date of his death a protected tenant
of the said premises by virtue of an agreement in writing dated April 18 1947
whereby the Respondent’s predecessor in title, Ethel Mary Davis, agreed to let
to the said Herbert Samuel Russell a tenancy in the said premises from year to
year, commencing on March 25 1947 and determinable by twelve months notice to
quit given by either party. The Applicant has continued to reside in the said
property and in the premises holds a statutory tenancy of the property by
succession.
88
In these
circumstances and on these grounds the appellant claimed before the learned
deputy judge, and claims, to be a statutory tenant of the property by way of
succession, having the protection of the Rent Act 1977 (‘the 1977 Act’).
It was not
disputed before him that if, immediately before his death, Mr Russell was,
within the meaning of the 1977 Act, a ‘protected tenant’ of the dwelling-house
comprised in the property, then by virtue of that Act, the appellant became a
statutory tenant by succession upon his death. In substance the dispute
centered on the question whether immediately before his death Mr Russell’s
tenancy was a protected tenancy. Before the learned deputy judge the respondent
submitted that this was not a protected tenancy on three principal grounds,
namely:
(1) that the property was let by the 1947
agreement as an agricultural holding and that therefore the tenancy thereby
created necessarily cannot have been or become a protected tenancy within the
meaning of section 1 of the 1977 Act; further or alternatively
(2) that section 6 of the 1977 Act prevented the
tenancy from being a protected tenancy; further or alternatively
(3) that section 10 of the 1977 Act prevented it
from being a protected tenancy.
The
appellant’s counsel accepts that the appellant must succeed in refuting each of
these three contentions if she is to succeed on this appeal. The learned deputy
judge decided against her on the second and third of them, but not on the
first.
As to the
first of them, section 1 of the 1977 Act provides:
Subject to
this Part of this Act, a tenancy under which a dwelling-house (which may be a
house or part of a house) is let as a separate dwelling is a protected tenancy
for the purposes of this Act. Any reference in this Act to a protected tenant
shall be construed accordingly.
The learned
deputy judge said he did not ‘find it clear that section 1 of the 1977 Act
operates to exclude the tenancy from its provenance’. He accordingly did not
accept this first contention. This is the subject of a respondent’s notice on
this appeal, by which the respondent submits that the learned deputy judge
ought to have accepted the submission and ruled that by the 1947 agreement Miss
Ethel Davis let to Mr Russell the land specified in the schedule thereto as an
agricultural holding and that therefore the tenancy thereby created cannot have
been or become a protected tenancy within the meaning of section 1 of the 1977
Act.
As to the
second of the three contentions relied on by the respondent (which was accepted
by the learned deputy judge), section 6 of the 1977 Act provides:
Subject to
section 26 of this Act, a tenancy is not a protected tenancy if the
dwelling-house which is subject to the tenancy is let together with land other
than the site of the dwelling-house.
Section 26
provides:
(1) For the purposes of this Act, any land or
premises let together with a dwelling-house shall, unless it consists of
agricultural land exceeding 2 acres in extent, be treated as part of the
dwelling-house.
(2) For the purposes of subsection (1) above
‘agricultural land’ has the meaning set out in section 26(3)(a) of the General
Rate Act 1967 (exclusion of agricultural land and premises from liability for
rating).
The meaning of
‘agricultural land’ as set out in section 26(3)(a) of the General Rate Act 1967
is as follows:
(3) In this section the expression ‘agricultural
land’ (a) means any land used as arable meadow or pasture ground only, land
used for a plantation or a wood or for the growth of saleable underwood, land
exceeding one quarter of an acre used for the purposes of poultry farming,
cottage gardens exceeding one quarter of an acre, market gardens, nursery
grounds, orchards or allotments, including allotment gardens within the meaning
of the Allotments Act 1922, but does not include land occupied together with a
house as a park, gardens (other than as aforesaid), pleasure grounds, or land
kept or preserved mainly or exclusively for purposes of sport or recreation, or
land used as a racecourse; and for the purposes of this paragraph the
expression ‘cottage garden’ means a garden attached to a house occupied as a
dwelling by a person of the labouring classes;
The land let
together with the dwelling-house in the present case exceeds 2 acres in extent.
Accordingly, the combined effect of sections 6 and 26 of the 1977 Act was to
disqualify Mr Russell’s tenancy from being a protected tenancy if this land was
‘agricultural land’ within the definition set out in section 26(3)(a) of the
General Rate Act 1967. The learned deputy judge considered, but rejected on the
evidence, an argument put forward on behalf of the appellant, that the land was
not ‘agricultural land’ on the grounds that it fell within the proviso to this
definition, as being ‘land kept or preserved mainly or exclusively for purposes
of . . . recreation’. There was some evidence before him to the effect that the
Russells were very fond of their animals and regarded them as pets. On the
evidence, however, he concluded that the recreational aspect of their use of
the land was part of the incidental purpose, not the main purpose. His
conclusion in relation to section 6 and 26 was that the land was ‘agricultural
land’ within the relevant definition and that the application must be dismissed
on this ground, if no other. The appellant, or her legal advisers, construed
this part of his decision as being reached on the basis that the orchard and
nursery referred to in the 1947 agreement constituted ‘arable meadow or pasture
ground only’ within the relevant definition. Paragraph 2 of the notice of
appeal criticises this part of the judgment accordingly. Though with respect to
him we do not find this part of his judgment very clear, we do not interpret it
as being based on this limb of the definition. Though he did not expressly say
so, we infer that he must have been relying on the words ‘nursery grounds’ and
‘orchards’ which appear later in the same definition.
As to the
third of the three grounds relied on by the respondent, which was based on
section 10 of the 1977 Act and was also accepted by the learned deputy judge,
this section provides:
A tenancy is
not a protected tenancy if the dwelling-house is comprised in an agricultural
holding (within the meaning of the Agricultural Holdings Act 1948) and is
occupied by the person responsible for the control (whether as tenant or as
servant or agent of the tenant) of the farming of the holding.
The definition
of ‘agricultural holding’ is contained in section 1 of the Agricultural
Holdings Act 1948 which, so far as material, provides:
(1) In this Act the expression ‘agricultural
holding’ means the aggregate of the agricultural land comprised in a contract
of tenancy . . .
(2) For the purposes of this and the next
following section, the expression ‘agricultural land’ means land used for
agriculture which is so used for the purposes of a trade or business . . . .
Section 94(1)
of the 1948 Act defines ‘agriculture’ in terms wide enough to include (inter
alia) fruit growing, dairy farming and livestock breeding and keeping, and
the use of land as grazing land.
The learned
deputy judge concluded in effect that in the present case the dwelling-house
had throughout the tenancy been comprised in an agricultural holding and that,
on the evidence, the agricultural user had not been abandoned. He further
rejected a submission that the land was not used for the purposes of a trade or
business. In his judgment the appellant was excluded by section 10 of the 1977
Act in clear and direct terms.
Though he did
not specifically refer to this point, the authorities appear to show that, for
the purpose of applying sections 6 and 26 of the 1977 Act, the relevant date at
which one has to consider the use of the land is either the date of the
application or the date of the hearing. There appears to be some doubt as to
which of these two dates is the correct one. Provisions corresponding with
these two sections were to be found in section 3(3) of the Rent and Mortgage
Interest Restrictions Act 1939 (‘the 1939 Act’). In Mann v Merrill
[1945] 1 All ER 708 MacKinnon LJ, with whose judgment Lawrence LJ agreed,
expressed the view (at p 710) that in considering whether land is let together
with a dwelling-house, the court must consider the state of affairs ‘at the
time when the question comes before the court’. Morton LJ (at p 710), however,
expressed the view that the court must consider the state of affairs ‘at the
date when the landlord claimed possession’. Recently, in Bradshaw v Smith
(1980) 255 EG 699, [1980] 2 EGLR 89, this court implicitly left open the
question whether the relevant date for the purpose of applying sections 6 and
26 of the 1977 Act is the date of the application or the date of the hearing.
Nevertheless, whichever of these two dates is the correct one, it seems clear
on the present state of the authorities that, in applying sections 6 and 26,
the court’s attention has to be focused on recent user of the land, rather than
on the circumstances subsisting at the start of the original tenancy agreement.
We suppose that the legal position would be similar when section 10 of the 1977
Act fell to be applied.
89
When these
points relating to the relevant date are borne in mind, it is obvious that, in
so far as the respondent’s defence to the application is based on sections 6
and 10 of the 1977 Act, the appellant has substantial points to argue. For the
evidence shows that in 1973 Mr Russell’s bed and breakfast business ceased
altogether, as did the sale of fruit. It also shows that since that date there
has been a further, steady, running-down of any activities on the land that
could either have been called agricultural or could have been said to involve
the carrying on of a business. The recent decisions of this court in Hickson
& Welch Ltd v Cann (1980) P&CR 218 and Wetherall v Smith
[1980] 1 WLR 1290, (1980) 256 EG 163, [1980] 2 EGLR 6 show that land comprised
in a tenancy may cease to be an agricultural holding protected by the 1948 Act
where the agricultural user has been substantially or wholly abandoned, though,
when the tenancy was clearly an agricultural one to start with, strong evidence
is needed to show that agricultural user has been abandoned: see at p 1299 of
the report, per Sir David Cairns.
In dealing
with the present appeal, however, we think it right to begin by considering the
first of the respondent’s three principal submissions, that is to say the
submission that the property was originally let as an agricultural holding and
that therefore the tenancy necessarily cannot have either been or become a
protected tenancy. For this logically comes first and, if it is correct, it
disposes of the case.
This
submission must make it necessary to look back to the date of the 1947
agreement. The decisions of this court in Howkins v Jardine
[1951] 1 KB 614 and of Pearce J in Deith v Brown (1956) 167 EG 513,
illustrate that in considering whether a tenancy falls within the Agricultural
Holdings Acts, the primary consideration is: what was the substantial purpose
for which the premises were let?
Applying this test in the present case, we have no doubt that the
property was originally let as an agricultural holding and that the terms of
the 1947 agreement contemplated the continued use of the land for agricultural
purposes, that is to say the maintenance of an orchard, throughout the tenancy.
The schedule to the 1947 agreement had described the state of cultivation of
all the land, apart from the garden, as ‘orchard’ and the original record of
condition had referred to ’85 profitable apple and pear trees’. The stipulation
in clause 4(10) not only obliged the tenant to preserve, prune and manage the
fruit trees and to refrain from cutting or removing them, except such as should
be dead, worn out, unfruitful or damaged, but also obliged him to replace those
that should die or become worn out or unfruitful. The stipulation in clause
4(8) obliged the tenant to ‘farm manage cultivate and manure the premises in a
good and husbandlike manner . . . ‘. A number of the other stipulations
contained in clause 4 were particularly appropriate to an agricultural letting.
The opening sentence of clause 1 had specifically referred to the Agricultural
Holdings Act 1923.
In our
judgment it is clear that, after the 1947 agreement had been executed, the land
constituted a ‘holding’ within the definition contained in section 57(1) of the
Agricultural Holdings Act 1923 and that after the 1948 Act came into force, at
least for a number of years, it constituted an ‘agricultural holding’ within
the definition contained in section 1 of that Act. It was used for
‘agriculture’, as defined in section 94(1) of the 1948 Act, and was used for
the purpose of a business, namely the sale of fruit and livestock and also Mr
Russell’s bed and breakfast business. It is common ground that, provided that
the user itself is agricultural, the business itself does not have to be
agricultural, for the purpose of falling within section 1(2) of the 1948 Act.
It is
correspondingly clear in our judgment that, at the date when this tenancy began
in 1947, and at least in its earlier years, the Rent Acts did not apply to it:
see section 3(3) of the 1939 Act. Mr Maitland Davies, as we understood him, did
not seriously contest that, after the 1948 Act came into operation, the
property was for a time an ‘agricultural holding’ within the meaning of that
Act. Paragraph 1 of the grounds set out in the appellant’s notice of appeal
implicitly conceded the point, because it began with the words:
That the
learned deputy judge ought not to have found that at the date of the application
the said house and land was still an agricultural holding within the meaning of
the Act, but ought to have found that it had ceased to be such a holding
because . . . .
Essentially
the appellant’s case has to be based, and is based, on the premise that,
because of an alleged subsequent change of user of the property by Mr Russell
from the agricultural user originally comtemplated by the 1947 agreement, the
tenancy moved out of the protection of the Agricultural Holdings Acts into the
protection of the Rent Acts.
In Wolfe
v Hogan [1949] 2 KB 194 this court had to consider the position where a
tenant in effect claimed that a tenancy, which had not originally been
protected by the Rent Acts, had acquired such protection through a subsequent
change of user by the tenant. The user contemplated at the time of letting of
the premises had been that of a shop only. In answer to a claim for possession
by the landlord, the tenant claimed that the premises were ‘let as a separate
dwelling’ within the meaning of section 12(2) of the Rent and Mortgage Interest
(Restrictions) Act 1920. She submitted that if, by the terms of the original
letting, there was no prohibition against user as a dwelling-house, then the
question whether premises were let as a separate dwelling had to be answered by
showing what was the user at the time when proceedings for possession were
begun. She contended that, because the landlord had continued to accept rent
from the tenant in the knowledge that she was residing on the premises, he could
not be heard to say that the premises were let as a separate dwelling. Both
these arguments were rejected by this court (Bucknill, Evershed and Denning
LJJ).
The judgments
in Wolfe v Hogan were carefully analysed by Asquith LJ delivering
the judgment of this court in Whitty v Scott Russell [1950] 2 KB
32. In the course of this judgment he referred to an argument, based on the
decision in Wolfe v Hogan, that where there has been a formal
instrument of letting, the terms of which express the purpose for which the
premises were let, this is conclusive. In regard to Wolfe v Hogan
he had this to say (at pp 39-40 of the report):
In that case
there was no express provision in the lease as to the ‘purpose’; in the present
case the tenant expressly covenanted to use the premises as ‘a private
dwelling-house only’, and if Denning LJ’s proposition is to be taken as both
authoritative and unqualified, it clinches the tenant’s argument.
Evershed LJ in
the first judgment appears to accept this view, though whether with some, and
if so what, qualifications is a question which must be explored. Bucknill LJ
gave no reasons, but simply agreed with the judgment of Evershed LJ.
Evershed LJ
cited Gidden v Mills [1925] 2 KB 713, and the following passage
among other passages from judgments of the Court of Appeal, ‘the important
matter is the rights under the lease, not the de facto user’: Barrett v Hardy
Bros (Alnwick) Ltd [1925] 2 KB 220, 227. ‘If an agreement were to let
premises as a barn the tenant, though he lived there, could not be heard to say
that they were let as a dwelling-house’ (per Bankes LJ in Epsom Grand Stand
Association v Clarke [1919] WN 170). He then goes on to approve this
passage from Mr Megarry’s book on the Rent Restriction Acts (4th ed) p 19:
‘Where the terms of the tenancy provide for or contemplate the use of the
premises for some particular purpose, that purpose is the essential factor, not
the nature of the premises or the actual use made of them. Thus, if premises
are let for business purposes, the tenant cannot claim that they have been
converted into a dwelling-house merely because somebody lives on the
premises.’ Mr Megarry goes on to say
that actual user at the time when possession is claimed must be considered
where the tenancy agreement contemplates no specified use.
The only
qualification annexed to this general statement by Evershed LJ is contained in
a passage lower down on the same page: ‘Again I wish to make it quite plain
that I am saying nothing which should be taken as indicating that if a tenant
does change the user and creates out of what was formerly a shop a
dwelling-house, and if that fact is fully known to and accepted by the other
party to the contract, whether or not there is a prohibition, the result may
not very well be that there will then be inferred a contract to let as a
dwelling-house, although it may be a different contract in essentials from the
contract which was originally made and expressed.’
In other
words, where the original contract was for a particular user, but by the time
the plaint is issued has been superseded by a subsequent contract providing for
a different user, the subsequent contract may be looked to in deciding whether
the premises are let as a ‘dwelling’ or ‘separate dwelling’. This qualification
(which was obiter in Wolfe v Hogan) does not apply to the facts
of the present case, in which there have not been two successive contracts
providing for different users; and the principle is asserted without any such
qualification in earlier decisions of the Court of Appeal.
We take the
decision of this court in Whitty v Scott-Russell, read in
conjunction with its decision in Wolfe v Hogan, as authority for
the90
following propositions, which fall to be applied in the present case:
(1) Where the terms of a tenancy agreement
provide for or contemplate the use of the premises for some particular purpose,
then, subject to the qualification mentioned in (2) below, that purpose is the
essential factor in deciding the question whether or not the house can be said
to have been let ‘as a separate dwelling-house’ so as to fall within the Rent
Acts.
(2) Nevertheless, where the original tenancy
agreement provided for or contemplated the use of the premises for some
particular purpose, but, by the time when the possession proceedings are begun,
that agreement has been superseded by a subsequent contract providing for a
different user, the subsequent contract may be looked at in deciding the latter
question.
(3) If a tenant changes the user of the premises
and the fact of the change if fully known to, and accepted by, the landlord, it
may be possible for the court to infer a subsequent contract to let them ‘as a
separate dwelling-house’, although this would be a contract different in
essentials from the original tenancy agreement.
(4) However, unless a contract of the
last-mentioned nature can be spelt out, a mere unilateral change of user will
not enable a tenant to claim the protection of the Rent Acts in a case where
the terms of the tenancy agreement itself provide for and contemplate the use
of the premises for some particular purpose which does not attract the
protection of those Acts — for example as a shop or agricultural holding.
(5) Where the tenancy agreement itself does not
provide for or contemplate the use of the premises for any particular purpose,
actual subsequent user has to be looked at in determining whether a house is
‘let as a separate dwelling-house’, so as to attract the protection of the Rent
Acts.
For reasons
already given, the present case is manifestly one where the terms of the
original tenancy agreement did contemplate the use of the land for a particular
purpose, that is to say as an agricultural holding for agricultural purposes,
namely the maintenance of an orchard. If therefore the appellant is to claim
that the tenancy has been removed out of the protection of the Agricultural
Holdings Acts and into the protection of the Rent Acts, then, in accordance
with the principles already stated, she must in our judgment establish that the
original tenancy agreement was superseded by a different contract providing for
a different user of the property. We do not think she has come near to
establishing this on the evidence.
The evidence
does suggest that the stipulation contained in clause 4(10) of the 1947 agreement
was never enforced by the landlord and that at least by 1973, when the sale of
apples ceased altogether, the trees in the orchard had deteriorated to a very
poor condition, from which they have never recovered. It further suggests that
for some years preceding Mr Russell’s death, the orchard land was for practical
purposes no longer being used as an orchard, but was being used to accommodate
the animals and chickens referred to earlier in this judgment, and to some
extent for recreational purposes. Mr Maitland Davies, while accepting that
there was no evidence that the landlord had actual knowledge of any such change
of user, submitted that she or he should be treated as having had constructive
knowledge of it. He submitted in effect that the landlord, having failed to
enforce the stipulation in clause 4(10) and having implicitly assented to such
change of user, must be deemed to have assented to the letting becoming a
letting of the property as a separate dwelling-house. He relied on the
qualification to the general principle expressed by Evershed LJ in Wolfe
v Hogan, at p 203, in the passage quoted by Asquith LJ in Whitty
v Scott-Russell at p 40 and cited above.
In our
judgment, however, this qualification does not assist the appellant in the
present case, because the evidence does not come near to establishing the
existence of a subsequent contract involving the letting of the property ‘as a
separate dwelling-house’. We say nothing about the position that might have
arisen if the evidence had shown that the landlord had accepted rent for many
years with full actual knowledge of the condition of the property and its user.
However, there was no evidence whatever before the learned deputy judge as to
the state of actual knowledge of Miss Ethel Davis or Miss Eleanor Davis or the
respondent in relation to these matters. This alone is fatal to the appellant’s
contention. Alleged constructive knowledge on their part does not suffice to
enable a new contract to be spelt out because it is on the evidence mere conjecture
and not inference that the landlord knew of the alleged cesser of agricultural
use at or before the date of the plaint.
The terms of
the original 1947 agreement accordingly remain the essential factor in deciding
whether the tenancy was one under which the dwelling-house was ‘let as a
separate dwelling’ within the meaning of section 1 of the 1977 Act. They show
that the tenancy was not of this nature. A letting of agricultural land
exceeding two acres in extent, albeit together with a dwelling-house, which is
intended by both parties to be a letting for agricultural purposes and to
confer on the tenant the protection of the Agricultural Holdings Acts, is in
our opinion quite inconsistent with the letting of the house as a separate
dwelling-house.
On the
authority of Wetherall v Smith we accept that unilateral
abandonment by the tenant of agricultural user of land may cause it to cease to
be an ‘agricultural holdings’. However, on the authority of Wolfe v Hogan
and Whitty v Scott-Russell, we cannot accept that a mere
unilateral change or abandonment of user by a tenant, which is not embodied in
a new contract between landlord and tenant, express or implied, can operate to
take a tenancy which did not begin by being protected by the Rent Acts into the
protection of those Acts.
The necessary
consequence of this conclusion, as Mr Maitland Davies pointed out, is that a
tenant of agricultural land including a dwelling-house may in certain
circumstances lose the protection of the Agricultural Holdings Acts without
acquiring the protection of the Rent Acts. We do not find this conclusion
unacceptable. In a case where the original tenancy agreement provides for or
contemplates the user of the premises as an agricultural holding for
agricultural purposes and the tenant subsequently contemplates a change of
user, it is always open to him to attempt to negotiate a new contract with his
landlord.
For the
reasons which we have given, the first of the respondent’s three contentions,
which is reflected in the respondent’s notice, is in our judgment well-founded
in law. This is sufficient to dispose of the appeal. We do not find it
necessary to consider the second and third of the respondent’s contentions on
the basis of which the learned deputy judge gave his decision. We therefore
should not be taken as necessarily accepting the correctness of all his
conclusions on these two contentions. On the grounds already stated, albeit
different from those relied on by him, we must dismiss this appeal.
The appeal was
dismissed with costs. The court ordered that the appellant should have no
liability for the payment of such costs, that the respondent’s costs should be
paid out of the Legal Aid Fund, and that the Legal Aid Committee of the Law
Society should have 10 weeks in which to make representations.