(Before Lord Justice DUNN and Lord Justice PURCHAS)
Rent Act 1977, Schedule 15, Cases 1 and 2 — Tenant’s appeal against county court judge’s order for possession — Landlord claimed that tenant was in breach of his covenant not to carry on any profession, trade or business on the premises and had also been guilty of conduct which was a nuisance or annoyance to adjoining occupiers — Tenant was chairman of a Turkish Cypriot organisation in London — The organisation’s mail was sent to the tenant’s flat, meetings were held there and there was evidence of disturbance from the arrival of callers, often arriving in groups, some at night and in the early hours of the morning — The disturbance from noise had, however, abated before the proceedings for possession commenced — Nevertheless the tenant’s activities in connection with his organisation continued, including meetings and visits to his flat by strangers at night — The county court judge held, under Case 1 of Schedule 15, that the tenant had carried on a business contrary to the covenant in his tenancy and, under Case 2, that there had been nuisance or annoyance to adjoining occupiers by reason of the visits of strangers to the tenant’s flat — Held, dismissing the appeal, that the judge had directed himself correctly in accordance with such authorities as Rolls v Miller and Town Investments Ltd v Department of the Environment as to the wide meaning of ‘business’ and was satisfied on the facts that the tenant’s activities went beyond those ancillary to normal domestic life — It was reasonable on the judge’s findings to make the order under Case 1 and also under Case 2, notwithstanding that the nuisance had abated
This was an
appeal by the tenant, S H Horez, from a possession order made by Judge Leach at
Clerkenwell County Court in favour of the landlord, Amanda Florent, in respect
of a top-floor flat at 32 Muswell Road, London N10.
P Walter
(instructed by Wallace Bogan & Co) appeared on behalf of the appellant; D H
J Powell (instructed by Strain Keville & Co) represented the respondent.
Rent Act 1977, Schedule 15, Cases 1 and 2 — Tenant’s appeal against county court judge’s order for possession — Landlord claimed that tenant was in breach of his covenant not to carry on any profession, trade or business on the premises and had also been guilty of conduct which was a nuisance or annoyance to adjoining occupiers — Tenant was chairman of a Turkish Cypriot organisation in London — The organisation’s mail was sent to the tenant’s flat, meetings were held there and there was evidence of disturbance from the arrival of callers, often arriving in groups, some at night and in the early hours of the morning — The disturbance from noise had, however, abated before the proceedings for possession commenced — Nevertheless the tenant’s activities in connection with his organisation continued, including meetings and visits to his flat by strangers at night — The county court judge held, under Case 1 of Schedule 15, that the tenant had carried on a business contrary to the covenant in his tenancy and, under Case 2, that there had been nuisance or annoyance to adjoining occupiers by reason of the visits of strangers to the tenant’s flat — Held, dismissing the appeal, that the judge had directed himself correctly in accordance with such authorities as Rolls v Miller and Town Investments Ltd v Department of the Environment as to the wide meaning of ‘business’ and was satisfied on the facts that the tenant’s activities went beyond those ancillary to normal domestic life — It was reasonable on the judge’s findings to make the order under Case 1 and also under Case 2, notwithstanding that the nuisance had abated
This was an
appeal by the tenant, S H Horez, from a possession order made by Judge Leach at
Clerkenwell County Court in favour of the landlord, Amanda Florent, in respect
of a top-floor flat at 32 Muswell Road, London N10.
P Walter
(instructed by Wallace Bogan & Co) appeared on behalf of the appellant; D H
J Powell (instructed by Strain Keville & Co) represented the respondent.
Giving the
judgment of the court, DUNN LJ said: This is an appeal from an order of His
Honour Judge Leach sitting at the Clerkenwell County Court on December 7 1982
whereby he made an order for possession of the top floor of 32 Muswell Road,
London N10. The defendant was holding over as statutory tenant of a protected
tenancy, and the judge made the order under Case 1 of Schedule 15 to the Rent
Act 1977 on the ground that the defendant was in breach of an obligation of the
protected tenancy, namely of a restrictive covenant as to user. He also made an
order under Case 2 on the ground that the defendant had been guilty of conduct
which was a nuisance or annoyance to adjoining occupiers, and that it was
reasonable to make an order. The defendant now appeals on the grounds, firstly,
that he was not in breach of the user covenant, and, secondly, that as the
nuisance had abated by March 1981 before the proceedings were commenced it was
not reasonable for the judge to make an order.
By an
agreement in writing made on January 10 1976 between the predecessor in title
of the plaintiff and the defendant, the defendant took a protected tenancy of
the flat on the second floor of 32 Muswell Road. The agreement contained a
covenant in the following terms:
Not to carry
on any profession, trade or business on the premises or let part of the
premises to paying guests.
On the
termination of the contractual tenancy on November 24 1976 the defendant held
over as statutory tenant subject inter alia to that covenant. In July
1977 the tenant set up the Britain Turkish Cyprus Committee (the committee).
According to the judgment:
Its address,
as registered with the London representative of the Turkish State of Cyprus, is
32 Muswell Road. It has approximately 170 members and is run106
by an executive committee of 10 members, consisting of the defendant as
chairman, a vice chairman, a secretary, a press officer, a treasurer, a
student’s officer, a publications’ officer and three other elected members. It
has no office, and the work involved in the organisation which would normally
be done in an office, if it had one, is divided between the homes of the
chairman and two other members of the executive committee. That part of the
organisation’s mail which is directed to the defendant’s flat averages 15 or 16
letters a day. During the years 1980 and 1981 meetings of the executive
committee were held in the defendant’s flat. There is in the agreed bundle of
documents a copy of the organisation’s constitution. Those of its objects which
appear to me to be most relevant for the present purposes are those of
promoting cultural links between the Turkish and non-Turkish communities in
this country; assisting young Turks in this country and to maintain contact
with their own heritage, language and culture; promoting a sense of identity within
the Turkish community in this country; promoting the unity of all Turks in this
country and promoting their wellbeing within the multi racial structure of this
country; and providing a point of contact for non-Turks interested in Turkish
culture. It seeks to achieve these objects by, amongst other things, an
informal counselling service for Turkish nationals with regard to their day to
day problems; by holding meetings, conferences, study group and social
functions; and by issuing pamphlets, news letters and papers. It appears to be
financed, at least in part, by membership subscriptions, but is non profit
making. The defendant does other work in the sphere of community relations, but
has no other regular job. The committee has printed letter heads, including its
address at 32 Muswell Road. It also has a printed card, which I think can be
fairly described as a ‘business card’ of which I have seen a specimen which the
defendant gave to the plaintiff at about Christmas time in 1981. The card bears
the committee’s name and ‘logo’, identifies the defendant as chairman, and
bears the address 32 Muswell Road. It also bears a telephone number which is
the number of the telephone in his mother’s nearby home. There is no telephone
in the defendant’s flat. The defendant told me that he had had 1,000 of these
cards printed.
In January
1980 Mrs Read became the tenant of the first-floor flat at 32 Muswell Road. On
February 18 1980 the plaintiff agreed to buy the freehold of the premises
subject to the existing tenancies. In March 1980 she moved into the
ground-floor flat and has remained there ever since. Apart from three flats,
one on each floor, there is a room on a half-landing which is let from time to
time to various tenants. There is a common front door to the premises leading
into a hallway. There is a locked door leading into the plaintiff’s flat and a
common staircase leading to the first and second floors, each of the flats
having its own front door.
On August 18
1981, following correspondence between the plaintiff and the defendant and
their respective solicitors, the plaintiff commenced proceedings for possession
in the Clerkenwell County Court. Particulars of claim were amended on April 6
1982, and the case was heard on October 18 and 19 1982. Although numerous
grounds for possession had been relied on in the amended particulars of claim,
the judge rejected all but two. He held under Case 2 that the defendant was
guilty of conduct which was a nuisance and annoyance to adjoining occupiers,
that is to say the plaintiff and Mrs Read, by permitting and authorising
people, including members of the committee, to come and go at all hours of the
night. The judge expressly accepted the evidence of the plaintiff on this
issue. He said in his judgment:
The plaintiff
complains that from the time in March 1980 when she went into residence in her
flat, until about a year later, she was frequently disturbed late at night by
persons calling at the defendant’s flat on the top floor. Some (at least three)
of these callers, who were complete strangers to the plaintiff, must, she said,
have had keys to the external front door, because they were able to let
themselves in through that door and set off up the staircase without apparent
reference to anyone on the top floor. They often arrived in groups of two or
more people, they habitually slammed the external front door behind them, and
their foot falls, and their conversation, could be heard as they went up the
stairs. Sometimes there were callers who did not appear to have keys of the
external front door, and these callers would call out, or whistle, to attract
the attention of the occupants of the top floor, and a set of keys would then
be thrown down to them. Events of this kind occurred, according to the
plaintiff, at least two or three times each week for the first year or so of
her residence in her flat, and they occurred at all hours of the evening and
night and often between I am and 3 am.
The judge also
accepted the evidence of Mrs Read, who gave evidence to the same effect, in
preference to the evidence of the defendant. He went on to hold that the
nuisance by noise abated by about March 1981, but that it was reasonable to
make an order for possession because strangers continued to visit the top flat
at all hours of the night, and he accepted that the plaintiff and Mrs Read were
reasonably nervous and anxious by the presence in the house of a political
organisation of which they knew very little. The judge expressed himself in
this way:
The plaintiff
and Mrs Read have had, and continue to have, a perfectly reasonable fear and
anxiety arising from the comings and goings of strangers by night, even though
the element of noise and physical interference with their enjoyment came to an
end some time ago. It does not at all affect my conclusion that there was, for
about a year from 1980, a nuisance and a serious annoyance as a result of noise
arising from the comings and goings.
He went on to
hold that unless an order was made there could never be any assurance that the
situation would not revert to what he called the intolerable state in which he
had found it was between March 1980 and March 1981.
The judge held
under Case 1 that the defendant’s activities in the flat in connection with the
committee constituted a breach of his covenant not to carry on any business on
the premises, that the breach was continuing, and accordingly it was reasonable
to make an order on that ground as well.
The principal
ground of appeal is that the judge wrongly held that the defendant’s activities
amounted to carrying on a business on the premises, and that he failed to pay
sufficient regard to the scale of such activities, and failed to find that they
were incidental to the defendant’s social and domestic purposes.
Although the
flat was let as a dwelling, the covenant in the lease did not contain an
express prohibition, such as is very commonly inserted in leases of
dwelling-houses, against using the flat other than as a private dwelling. But
the object of such a covenant as appears here is to prevent the flat being used
otherwise than as a dwelling, and if those words were not implied the covenant
would be senseless. See Rolls v Miller (1884) 27 ChD 71 by
Lindley LJ at p 87. Lindley LJ went on to say at p 88:
When we look
into the dictionaries as to the meaning of the word ‘business’, I do not think
they throw much light upon it. The word means almost anything which is an
occupation, as distinguished from a pleasure — anything which is an occupation
or duty which requires attention is a business — I do not think we can get much
aid from the dictionary. We must look at the word in the ordinary sense and we
must look at the object of the covenant;
Those words
were accepted and approved by the House of Lords in Town Investments Ltd
v Department of the Environment [1978] AC 359 by Lord Diplock at p 383
where he said:
The word
business is an etymological chameleon; it suits its meaning to the context in
which it is found. It is not a term of legal art and its dictionary meanings as
Lindley LJ pointed out in Rolls v Miller . . . embrace ‘almost
anything which is an occupation, as distinguished from a pleasure — anything
which is an occupation or duty which requires attention is a business’. That
was said by Lindley LJ in connection with the construction of a covenant in a
lease against the carrying on of any trade or business on the demised premises;
and ever since there has been a consistent line of cases in which the broad
meaning has been ascribed to the word ‘business’ in the context of covenants in
leases restricting the permitted user of the demised premises . . . The wide
interpretation to be put on the word ‘business’ in restrictive covenants of
this kind is dictated by the evident object of the covenants.
The reason for
the wide interpretation to be put on restrictive covenants of this kind is, as
Ormrod LJ said in Lewis v Weldcrest [1978] 1 WLR 1107 at p 1120,
because such covenants are designed to preserve the amenities of residential
premises and neighbourhoods, and if the word ‘business’ is not given as wide a
meaning as possible the purpose of the covenant could readily be defeated.
All this was
accepted by Mr Walter in his able submissions on behalf of the appellant. But
he said that in this case the flat was on the judge’s findings being used as a
private dwelling and that the activities of the tenant in relation to the
committee were merely ancillary to his residential user and did not constitute
the carrying on of a business. His main proposition appears succinctly in his
helpful skeleton argument in the following terms:
A spare-time
hobby, recreation or performance of a social duty in his home will not amount
to the carrying on of a business unless either (1) there is a direct commercial
involvement or (2) the use for such purposes ceases to be ancillary or
subordinate to the residential use.
Here there was
no direct commercial involvement and the use for the purposes of the committee
was merely subordinate to the residential use. Many examples were given in
argument of persons active in social, religious or political groups and
societies who carried on the affairs of the group or society from their own
homes. It was said that, if the defendant in this case was in breach of
covenant, so also107
would be all those worthy and admirable people who engaged in such activities
from their own homes. But Mr Walter conceded that at the end of the day it was
a matter of degree whether the activities in question were merely ancillary to
the residential use, or whether it could fairly be said that because of their
nature and scope they had ceased to be ancillary or subsidiary to that use so
that they constituted a business user in breach of covenant.
Once that
concession was made, as it had to be made, it is a question of fact and degree
for the judge whether the scale of the tenant’s activities is such as to
constitute the carrying on of a business, or whether they are no more than
ancillary to the main residential user. The judge made certain findings of fact
on this question. He said:
I have no
doubt at all that the defendant’s activities in his flat connected with the
committee constitute an ‘occupation’ or ‘duty’ as distinct from a pleasure or a
leisure activity, and I have no doubt that his work for the committee is to him
‘a serious undertaking earnestly pursued for the purpose of fulfilling a duty
assumed by him.’ I am satisfied that his
work for the committee is something quite diverse from, and not merely
incidental to, his ordinary domestic life. I do not suppose that his work for
the committee occupies by any means all of his time during normal working
hours, but I am satisfied that it is continuous and regular and not merely
sporadic. I have no doubt, accordingly, that those activities can reasonably be
described as a ‘business’ if one has regard simply to the meaning of the word
‘business’ in the context of the contractual term in the defendant’s tenancy
agreement. In order to answer this question one has to look at the apparent
object of the term and at the mischief at which it appears to be directed. It
seems to me that the object of the term was to ensure that the residents in the
house would not have to put up with any interference with their enjoyment of
their own parts of the house, except such interference as necessarily arose
from the use of the various other parts of the house for ordinary residential
purposes: and that the mischief at which the term was directed was a
possibility that ‘business’ activities, going beyond those which are merely
ancillary to normal domestic life, might cause interference with such enjoyment
which would not be caused by any normal residential activities.’
The judge
concluded on the evidence that the activities of the tenant in relation to the
committee went beyond the normal domestic and residential activity and amounted
to a breach of covenant.
The judge
directed himself correctly in accordance with the test proposed by Lindley LJ
in Rolls v Miller and approved by the House of Lords in Town
Investments v DOE. Although he rejected the plaintiff’s claim that
the defendant had ceased to use the flat as his residence, he found that in
recent years he had often been away for long periods. This finding, together
with the findings as to the use of the premises for the purpose of the
committee, constitute ample evidence to support the judge’s view that the
activities of the defendant could not reasonably be described as incidental to
any normal social or domestic purpose. They had an adverse effect on the
amenities of the premises which the covenant was designed to preserve. In those
circumstances the activities amounted to a breach of covenant. As the breach is
continuing it was rightly not suggested that the judge was wrong on the basis
of a breach of covenant to hold that it was reasonable to make an order under
Case 1. That is sufficient to dispose of this appeal, but on the judge’s
findings in the circumstances of this case it was also reasonable for him to
make an order under Case 2 notwithstanding that the nuisance was abated.
Accordingly the appeal is dismissed.
The appeal
was dismissed. No order was made for costs except legal aid taxation on both
sides.