Duttons Brewery Ltd v Leeds City Council
(Before Mr Justice NOURSE)
Compulsory acquisition of public house–Dispute as to date at which compensation should be assessed having regard to the negotiations between the parties and the events which happened–Agreement reached in 1968 for a sum of £15,000 ‘subject to a contract to be approved by me’ (ie the town clerk of acquiring authority)–Entry and payment of compensation expected to be in 1971 or shortly after–Lengthy delay resulting in entry on June 30 1976–Claim by owners that compensation should be assessed as at that date, the revised figure being of the order of £78,000–Challenge to court’s jurisdiction rejected by judge on the ground that the question here was one of contractual rights analogous to a question of title, not a matter merely incidental to the assessment of compensation–Spheres of the Lands Tribunal and the courts discussed and Harrison v Croydon London Borough Council distinguished–Held, distinguishing also Munton v Greater London Council, that there was an agreement as to price in 1968, the expression ‘subject to a contract to be approved by me’ not having in the context the ordinary meaning of ‘subject to contract’ in the sense understood by conveyancers (and estate agents)–The agreement as to price in 1968 was, however, made on the assumption that entry and payment would take place within a reasonable period, which expired at the end of 1971 or shortly afterwards–The agreement as to price had ceased to stand at the very latest by 1976–Compensation accordingly fell to be assessed as at the date of entry, June 30 1976–The assessment was a matter, failing agreement, for the Lands Tribunal
In these
proceedings, the plaintiffs, Duttons Brewery Ltd, sought by originating summons
in the Chancery Division a declaration relating to the basis of their right to
compensation for the acquisition by Leeds City Council of the New Inn, Bramley
Town Street, Leeds, in the light of the history of the negotiations between the
parties.
P J Millett QC
and M Kershaw QC (instructed by Farley, Parker & Pickles, of Blackburn)
appeared on behalf of the plaintiffs; R P Ground (instructed by the solicitor
to Leeds City Council) represented the defendants.
Compulsory acquisition of public house–Dispute as to date at which compensation should be assessed having regard to the negotiations between the parties and the events which happened–Agreement reached in 1968 for a sum of £15,000 ‘subject to a contract to be approved by me’ (ie the town clerk of acquiring authority)–Entry and payment of compensation expected to be in 1971 or shortly after–Lengthy delay resulting in entry on June 30 1976–Claim by owners that compensation should be assessed as at that date, the revised figure being of the order of £78,000–Challenge to court’s jurisdiction rejected by judge on the ground that the question here was one of contractual rights analogous to a question of title, not a matter merely incidental to the assessment of compensation–Spheres of the Lands Tribunal and the courts discussed and Harrison v Croydon London Borough Council distinguished–Held, distinguishing also Munton v Greater London Council, that there was an agreement as to price in 1968, the expression ‘subject to a contract to be approved by me’ not having in the context the ordinary meaning of ‘subject to contract’ in the sense understood by conveyancers (and estate agents)–The agreement as to price in 1968 was, however, made on the assumption that entry and payment would take place within a reasonable period, which expired at the end of 1971 or shortly afterwards–The agreement as to price had ceased to stand at the very latest by 1976–Compensation accordingly fell to be assessed as at the date of entry, June 30 1976–The assessment was a matter, failing agreement, for the Lands Tribunal
In these
proceedings, the plaintiffs, Duttons Brewery Ltd, sought by originating summons
in the Chancery Division a declaration relating to the basis of their right to
compensation for the acquisition by Leeds City Council of the New Inn, Bramley
Town Street, Leeds, in the light of the history of the negotiations between the
parties.
P J Millett QC
and M Kershaw QC (instructed by Farley, Parker & Pickles, of Blackburn)
appeared on behalf of the plaintiffs; R P Ground (instructed by the solicitor
to Leeds City Council) represented the defendants.
Giving
judgment, NOURSE J said: This is a dispute between Duttons Brewery Ltd and
Leeds City Council as to the basis on which compensation should be paid to
Duttons on the compulsory acquisition by the council of land on which there
formerly stood one of Duttons’ public houses, known as the New Inn, Bramley
Town Street, Leeds. The dispute depends on the contractual rights of the
parties in the light of the compulsory purchase legislation.
The facts can
be quite shortly stated. The relevant compulsory purchase order was confirmed
by the minister on March 19 1965. On April 3 1967 the council served notice to
treat on Duttons in respect of the New Inn. At that time and for some seven
years previously the premises were subject to a tenancy in favour of a Mr
Johnson. This tenancy was subject to determination by either party on three
months’ notice and was in a form familiar in the case of a tenancy of a tied
house.
In 1967 and
1968 correspondence took place between Duttons and the council as to the terms
on which the acquisition should take place, and in particular with regard to
the amount of the compensation payable. By April 1968 the basic terms had been
agreed between Duttons’ surveyors on the one hand and the regional licensed
property valuer on the other. Those terms were set out in a letter from
Duttons’ surveyors to their solicitors of April 26 1968 of which a copy was, as
I shall recount, shortly afterwards sent to the council. In that letter
Duttons’ surveyors told the solicitors that they had negotiated the
compensation and that the details of the agreement reached with the licensed
property valuer were as then set out. The premises were identified. It was said
that the sale was to be with vacant possession. The beer, wine and spirit
licence was to be retained by Duttons. It was said that there were no fixed
charges affecting the property. Paragraph 5 was in these terms: ‘Subject to the
above conditions compensation in settlement of all heads of claim to be the sum
of £15,000.’ Then there were a number of
subsidiary provisions to which I need not refer.
On April 29
Duttons’ solicitors wrote to the town clerk referring to the agreement in principle
and then saying this: ‘If your Corporation are to accept these terms we shall
be glad if you will let us know when you will require vacant possession, and in
this respect perhaps you will bear in mind that under the terms of our clients’
tenancy agreement with the present tenant the tenant would normally require
three months’ notice.’
On May 6
Duttons’ solicitors again wrote to the Town Clerk, referring to their previous
letter, enclosing a copy of the letter of April 26 to which I have referred,
and then saying this: ‘We propose to dispose of contracts and enclose therefore
full abstract of title to enable you to proceed.’ On May 29 the town clerk wrote to Duttons’
solicitors referring to that last letter and saying this:
I have to
inform you that the City Council have now approved the purchase of the above
property from your clients at the price of £15,000, subject to a contract to be
approved by me.
Then there was
a sentence dealing with payment of costs. Then the letter went on as follows:
In view of
the fact that notice to treat has been served in respect of the property I
agree that contracts may be dispensed with and will let you have a draft
conveyance for approval in due course. I have requested the City Architect to
let me know when vacant possession will be required, and I will write to you
again on this point as soon as possible.
I shall return
to this letter in greater detail later.
It is to be
noted at this stage that by May 29 there had been no agreement between the
parties as to the date on which the council should enter. That would be the
date on which the purchase would be completed and the £15,000 paid.
Accordingly, if this had been a concluded private contract there would at that
stage have been an implied term that completion should take place within a
reasonable time, and it would have followed that the £15,000 would have been
payable at the expiration of that period.
On June 7 1968
the town clerk wrote again to Duttons’ solicitors referring to his letter of
May 29 and saying this: ‘I am now informed by the City Architect that it is
unlikely that this property will be required for redevelopment before
1971.’ Duttons did not go back to the
town clerk after the receipt of this letter in such a way as to query the date
of 1971 or anything like that. Therefore, I think that the correct view is that
the parties in June 1968 must be taken to have intended that the date when the
council would make entry and the compensation would be paid would be within a
reasonable period thereafter; that it was unlikely to be before 1971, but, on
the other hand, that it was likely to be in 1971 or shortly thereafter. In fact
the council did not make entry either in 1971 or in 1972. On February 28 1973
Duttons’ surveyors wrote to the regional licensed property valuer requesting
that negotiations be reopened for revised compensation. In support of that
request they said that the trading had increased considerably over the last
four years, and they clearly intended to call that in aid in support of a claim
for increased compensation. However, in spite of a further plea made by
Duttons’ solicitors to the effect that compensation had been settled on a basis
of fairly early completion but that some five years had passed in the meantime,
the council were not prepared to allow negotiations to take place.
22
The council
did not in the end seek to enter the land until 1976. On May 4 of that year
they served the normal 14 days’ notice of entry. At the same time they
requested that possession should be given if at all possible by May 31.
Naturally Duttons protested at the short notice on behalf both of themselves
and of their tenant, Mr Johnson, but they were only able to obtain an extension
until June 30, on which date the council did in fact enter. It is not relevant
to the decision of this case, but I am bound to say that I have some sympathy
with Duttons in the grievances which they then expressed to the council, both
in relation to the New Inn and in relation to another neighbouring house of
theirs known as the Cardigan Arms. The council subsequently negotiated with Mr
Johnson as to the amount of compensation payable to him. In due course he
received an agreed sum of £10,000 which did, I think, include an element in
respect of disturbance.
Those being
the material facts, the council maintain that notwithstanding the fact that
entry was not made until June 30 1976 Duttons are still only entitled to
receive the £15,000 compensation which was agreed in 1968. Duttons, on the
other hand, maintain that compensation should be assessed as at the date of
entry on June 30 1976. They say that the figure appropriate to the latter date
would be of the order of some £78,000; that is to say, about £63,000 more than
the 1968 figure. The council do not accept Duttons’ figure, but they agree that
the figure as at the date of entry would greatly exceed the £15,000. If Duttons
succeed on this application, it is quite clear that the amount of the
compensation cannot be determined by the court. If it is not agreed, it will
have to be assessed by the Lands Tribunal.
Before dealing
with the substantive arguments on each side, I must deal with a preliminary
point raised by the council. This is to the effect that the court has no
jurisdiction to determine the issue raised by the originating summons in these
proceedings. For this purpose the council rely on section 6 of the Compulsory
Purchase Act 1965, which provides that if the parties do not agree as to the
amount of compensation, then the question of disputed compensation must be
referred to the Lands Tribunal, and, more particularly, on section 1 of the
Land Compensation Act 1961, which provides that any question of disputed
compensation shall be referred to and determined by that tribunal. Mr Ground,
who appears for the council, has argued that the question at issue in these
proceedings is a question of disputed compensation for the purposes of these
statutory provisions and that the effect of section 1 of the 1961 Act is to
oust the jurisdiction of the court to determine it. If it is indeed a disputed
question of compensation for the purposes of that section, I have no doubt that
Mr Ground would be right. But is it such a question? In a broad sense it may, I suppose, be said
that it is. There is in dispute a question whose resolution will result in
compensation being paid on one basis or on another. It will either be the
£15,000 agreed in 1968 or another, and no doubt a larger, sum agreed or
assessed as at June 30 1976.
It is now
established that the Lands Tribunal, like its predecessors, has no jurisdiction
to decide questions of title. No doubt the reason for that was that questions
of that sort were regarded as being matters which could only be determined by
the court and not by persons who did not have a legal training: of Brandon
v Brandon (1864) Dr & Sm 305; at p 310. But a question of title is,
nevertheless, one whose resolution will often result in compensation being paid
on one basis instead of another and in a greater or a lesser amount being
received by the claimant. In the broad sense to which I have referred it is,
therefore, a question of disputed compensation, but it is one which the court
is not only entitled but bound to decide itself.
In my
judgment, it is clear from this that the phrase ‘any question of disputed
compensation’ in section 1 of the 1961 Act cannot be used in the broad sense
for which Mr Ground contends. Similarly, in the present case the dispute
between the parties is purely one of law and its resolution depends on a
correct analysis of the contractual relationship between the parties. It is a
disputed question of contractual rights. If it is decided in favour of the
council, then the compensation payable will be the existing £15,000, and that
amount will not be in dispute. Equally, if it is decided in favour of Duttons,
it is clear that the amount of compensation will have to be agreed or assessed
by the Lands Tribunal and that it cannot be assessed in these proceedings. It
may well be that the point could have been decided by the Lands Tribunal had
Duttons sought to take it there. A similar point was so decided and then went
to the Court of Appeal in Munton v Greater London Council [1976]
1 WLR 649, which is a case to which I shall have cause to return later. But
that does not mean that the jurisdiction of the court is necessarily ousted. On
general principles I would want to see a very much clearer provision than that
contained in section 1 of the Land Compensation Act 1961 before I was prepared
to hold that the jurisdiction of the court in deciding purely legal questions
of a type which it considers every day of the week had been ousted.
In support of
his argument on the jurisdiction point Mr Ground referred me to Harrison
v Croydon London Borough Council [1968] Ch 479, where the plaintiff had
issued an originating summons asking whether on the true construction of
section 1 of the 1961 Act and certain words used in the then current
development plan for the area in question it was to be assumed for the purpose
of assessing compensation that planning permission would be granted in respect
of the plaintiff’s properties for office development. Pennycuick J held that
the court had no jurisdiction to determine that question, and one of his
reasons for taking that view was that the significance of the answer to that
question lay wholly in its effect as a factor in the assessment of the
compensation. In other words, as he himself said later on at p 489, the learned
judge took the view, and if I may respectfully say so he was obviously right to
do so, that the court was being asked to adjudicate in isolation on only one of
the matters which would have to be taken into account by the Lands Tribunal in
the computation of the compensation. In my judgment, that case is clearly
distinguishable from the present on that ground. It is also to be noted that
counsel for the plaintiff had contended that the question raised by the summons
was analogous to a question of title. But the learned judge said that it did not
seem to him that that was a true analogy. Then he said this (at p 490): ‘The
present question concerns the amount of the compensation. A question of title
concerns the person to whom the compensation is to be paid and does not, except
perhaps indirectly, concern the amount of the compensation.’ In my judgment, the question in the present
case is analogous to a question of title and it is also one which concerns the
amount of compensation only indirectly.
In the
circumstances, I have no hesitation in rejecting the council’s preliminary
point on jurisdiction.
In order to
understand the substantive arguments, I must refer briefly to those principles
of the law of compulsory acquisition which are material to this case. They are
conveniently summarised in Halsbury’s Laws of England, 4th ed, vol 8,
para 136, under the heading ‘Relation of parties as vendor and purchaser after
notice to treat,’ as follows:
The effect of
serving a notice to treat is to establish a relation analogous in some respects
to that of vendor and purchaser, a relation which binds the owner of the land
to give up the land subject to his being paid compensation, and which binds the
undertakers or acquiring authority to take the land, but there is no contract
of sale until the price is ascertained and the land remains the property of the
landowner.
Then it goes
on to say that both parties have the right to have the price ascertained under
the statutory procedure, and so forth. And then a little further down the
learned authors say this:
When the
price has been ascertained the relationship of vendor and purchaser exists
between the parties as if there had been an ordinary agreement for sale, and .
. . the parties’ rights and23
duties are the same as those arising out of an ordinary contract for the sale
of land including the right to have the contract enforced by specific
performance, and the owner’s interest then, but not before, becomes an interest
in personalty.
Mr Millett,
who appears for Duttons, submits that there never was a binding agreement as to
price. He says, and I do not think this has been in dispute during the hearing
before me, that the parties arrived at no agreement independently of the
statutory procedure. Then he says that the price never was ascertained so as to
create the relationship of vendor and purchaser within the principles
summarised in the passage from Halsbury which I have just read. And he
says, in my view quite correctly, that in order to determine whether the price
has been ascertained or not, you have to ask, as in any normal case of vendor
and purchaser, whether the parties have agreed a price in circumstances which
makes that agreement binding in law. He puts his argument that the parties in
this case never did so agree the price in two ways.
First, he says
that the parties were not negotiating the amount of compensation which would be
payable by the council for the acquisition of the interest to which the notice
to treat applied, that is to say Duttons’ freehold interest subject to Mr
Johnson’s tenancy, but that they were negotiating for the acquisition of the
whole freehold interest with vacant possession. Mr Millett says that the
agreement by Duttons was to give vacant possession, and accordingly that was
the interest in respect of which compensation was being or must be taken to
have been negotiated. I must say that I find this argument a little
unrealistic. It seems to me that the parties were in practice negotiating the
amount of the compensation which would be payable in respect of the freehold
subject to the tenancy. That is borne out both by the fact that the council
knew about the tenancy before the price was finally agreed and by the fact that
the council later paid Mr Johnson a substantial amount of money for his own
interest. And even if Mr Millett’s view of the negotiations was correct, it
does not, in my judgment, follow that the agreement as to the £15,000 was not
binding so far as Duttons’ actual interest was concerned. In the circumstances,
I reject Mr Millett’s argument on that point.
The second
argument on this part of the case is based on the terms of the town clerk’s
letter of May 29 1968 to which I have already referred. Mr Millett says that
that letter makes it clear that the council only entered into the agreement as
to the price subject to a contract to be approved by the town clerk, that is to
say, subject to contract in the sense in which that term is understood by
conveyancers. He has referred me for this purpose to the Munton case,
from which it is clear that if that were a correct view of the relationship
between the parties, then there certainly was not a binding agreement as to
price. However, that is not, in my view, a correct reading of the town clerk’s
letter of May 29. That letter, like many which come to be scrutinised in the
course of proceedings in this court, is not perhaps with hindsight as happily
worded as it might have been. But, in my judgment, it would be putting
altogether too strained an interpretation upon it to say that the words
‘subject to a contract to be approved by me’ meant that the council’s approval
of the purchase price of £15,000 had only been on terms that there would
actually be a contract in a form approved by the town clerk and that that
contract would be signed and exchanged on both sides in accordance with normal
conveyancing practice. Clearly the town clerk did not understand it in that
way, because he went on to say that he agreed that contracts might be dispensed
with. It seems to me that the natural and normal meaning of the words ‘subject
to a contract to be approved by me’ is that the council were leaving it to the
town clerk to deal with the contract, and if he decided that this was a case
where it was not necessary to have contracts, that would be all right by them.
So I reject Mr Millett’s argument on that point as well.
On that
footing, there was an agreement as to price in 1968. It then becomes necessary
to see exactly what that agreement was and what later befell it. Before I do
that it is important that I should say something about the background circumstances
against which that agreement was entered into.
It is clear
from the correspondence that when the amount of the compensation was being
negotiated in 1968 both Duttons’ surveyors and the regional licensed property
valuer paid close attention to the trading figures, in particular to those in
the immediately preceding three years. It is not, I think, in dispute that
barrellage, as it is called, is one of the more important factors, perhaps the
most important, in assessing compensation for the compulsory acquisition of a
public house. At the same time it appears clear that, subject to the minimum
statutory notice of 14 days and the practicalities of any particular case, the
date when entry is to be made is very much at the dictation of the acquiring authority.
It would therefore seem to me to be very strange if an acquiring authority
could serve a notice to treat, could then agree the amount of compensation on
the basis of the most recent barrellage figures, but could then, albeit for
very good and proper reasons, postpone the date of entry almost indefinitely
while asserting a right to stand by the previously agreed figure for
compensation, even in the face of later trading figures which would produce an
entirely different result. That is what the council are claiming to do in this
case. It would seem to me to be very strange if the council, having put off
entry until 1976, were still able to assert a right to pay compensation on
figures which were agreed as long ago as 1968. However, legislation and statutory
procedures do sometimes produce strange results, and I must not jump to a
conclusion which may not on closer examination be justified.
Mr Millett’s
arguments on this part of the case are founded on the fact that, as I have
already held, the parties must be taken to have intended in June 1968 that
entry would be made and the compensation paid within a reasonable period
thereafter; that it was unlikely to be before 1971, but, on the other hand,
that it was likely to be in 1971 or shortly thereafter. Mr Millett again has
two strings to his bow. First, he says that by June 30 1976, when entry was
made, the council had either abandoned the contract altogether, or at least had
lost their right to have it specifically performed. He says that in either case
they then had no right to or interest in the land, and accordingly that,
whatever may have been agreed before, compensation must be assessed as at the
date of entry. Secondly, and in the alternative, he says that so far as the
agreement as to price is concerned, it was conditional on completion taking
place by 1971 or shortly thereafter, and in any event long before June 30 1976.
It seems to me
that logically I should deal with the second of Mr Millett’s two arguments
first. I note that in the Munton case, the ‘subject to contract’ case, Lord
Denning MR said this (at p 655): ‘The one question is was there a firm
agreement on the price before the Borough entered into possession?’ In the same way I would say that the first
question here is: Was there an agreement that the compensation should still be
£15,000, even if completion did not take place during the period which was
within the contemplation of the parties in June 1968? It seems to me that if you take into account the
method of assessing compensation in this case and the fact that the date of
entry was very much at the dictation of the council, the answer to that
question must be ‘No.’ I find it
impossible in the circumstances to construe the agreement between the parties
as being that the price should be £15,000, irrespective of the date on which
entry was actually made. Entry might not have been made until 1980, 1985 or
even later. In my judgment, Duttons’ agreement to accept the £15,000
necessarily assumed that entry would be made and the sum paid within a
reasonable period after June 1968. That reasonable period expired in 1971 or
shortly thereafter. It is not necessary for me to be more precise than this,
because it is on any footing clear that June 30 1976, or even (so that there
should be no doubt about it) January 1 1976, was well outside any period which
was reasonable, or which could24
have been within the contemplation of the parties in June 1968. On that ground,
therefore, I hold that the agreement as to price no longer stands and that it
had ceased to stand by January 1 1976 at the latest. In the circumstances, it
must follow that compensation falls to be assessed as at the date of entry on
June 30 1976 in accordance with the decision of the House of Lords in Birmingham
City Corporation v West Midland Baptist (Trust) Association Inc
[1970] AC 874.
On this view
of the matter it becomes unnecessary for me to consider Mr Millett’s
alternative arguments based on the abandonment of the contract, alternatively
on the loss of the council’s right to have it specifically performed, and I
propose to say nothing about those arguments.
I will make a
declaration in the form requested in the originating summons in these
proceedings.
The
declaration was granted with costs.